同胞們、同志們、朋友們!

中國和日本都是亞洲和世界上有重要影響的國家。在中日兩國2000多年的交往史上，中日友好是主流。近代日本軍國主義發動的侵略戰爭不僅給中國人民帶來了深重災難，也使日本人民深受其害。策劃和制造侵略戰爭的只是一小撮日本軍國主義分子。戰后，日本各界很多人敢于正視日本軍國主義對外發動侵略的歷史事實，強烈譴責日本侵略者的侵華暴行。不少當年參加侵略戰爭的日本軍人真誠懺悔戰爭罪行，以實際行動推進日中友好，做了很多有益的工作。他們的良知和勇氣應該得到高度贊賞。中國政府一貫重視中日關系，始終堅持中日友好方針，并為中日友好作出了不懈努力。新中國成立后，中國政府和人民為改善中日關系、發展兩國人民的傳統友誼做了大量工作，同日本有見識的政治家和各界人士一起，推動實現了中日邦交正常化。多年來，中日關系不斷發展，兩國經貿合作不斷擴大，人員交往日益密切，反映了兩國人民謀求和平友好和共同發展的愿望。這是兩國幾代領導人及有識之士共同耕耘的結果，需要我們倍加珍惜、精心維護。但是，必須指出的是，長期以來，日本國內總有一些勢力矢口否認日本發動侵略戰爭的性質和罪行，竭力美化軍國主義戰爭，并為已經被歷史釘在恥辱柱上的甲級戰犯揚幡招魂。這些做法，不僅違背了日本政府在歷史問題上的承諾，而且背離了中日關系的政治基礎，嚴重傷害了中國和亞洲有關國家人民的感情。前事不忘，后事之師。我們強調牢記歷史并不是要延續仇恨，而是要以史為鑒、面向未來。只有不忘過去、記取教訓，才能避免歷史悲劇重演。我們希望日本政府和領導人本著對歷史、對人民、對未來高度負責的態度，從維護中日友好、維護亞洲地區穩定和發展的大局出發，以嚴肅慎重的態度處理好歷史問題，把對那場侵略戰爭表示的道歉和反省落實到行動上。我愿在此重申，中國政府發展中日友好合作關系的方針沒有改變。我們將嚴格遵守《中日聯合聲明》、《中日和平友好條約》和《中日聯合宣言》三個政治文件，堅持通過對話、平等協商，妥善處理中日之間的分歧，加強兩國在廣泛領域的交流合作，加強民間友好往來，增進相互了解，擴大共同利益，以實際行動致力于發展21世紀的中日友好合作關系，使中日關系健康穩定地向前發展，使中日兩國人民世世代代友好下去。

謝謝大家!